我經常看文在內心吐槽這些寫手是不是沒唸過幾年書，也經常因此以為（？）他們基礎教育很糟，我覺得會不會寫古文、隸書不重要，重要的是知書識理並且不會寫錯字給眾人看還以為是對的！XD
「腆著臉」意指厚著臉皮，這大約是錯字最高的詞吧，幾乎每篇原創小說都是寫「舔著臉」，他們難道都不覺得舔別人的臉很怪嗎？又不是寵物。這詞我忘記在起點看書幾年的隨筆裡面有沒有提過了，重複就當我老了罷。
小說裡頭寫「XX不虧是二甲進士」之類的就很煩，是不、愧！愧不敢當、當之無愧，不愧是說你當得起。
「一件不拉」也是，「不落」才正確，落在此讀音同「丟三落四」，這些寫手每次都不拉不拉，是拉肚子嗎。我看微博很多人提到字音都說台灣跟他們不一樣，不是不一樣，是台灣基礎教育比較重視字音字形，至少一眼望去不會閒和間、曖和暖分不清楚，拜託不要再簡化了，越簡化越容易看錯字。
哎，總之可以吐槽的用字實在太多了，我每天看文每天都在內心OS～
全站熱搜
留言列表
˙隨手記 (8)