剛剛看了一篇現代文，從半夜看到凌晨終於撐不住；不提哪篇文了，文寫得還不錯，但是一些隱隱約約的思想實在微妙，舉例來說：
某讀者說「今天是XX紀念日，但願世界平安」，在英國讀書的作者附和：「是，但願世界華人都平安」，只多一個字就那麼不同。
現代文不同於古代文，古代文諸多不同的價值觀還能說服自己「這是古代嘛，現代人當然很難接受，可是古代就是這樣，沒辦法」，但是現代文即使內容再怎麼不錯，可是一旦作者和讀者的價值觀完全不同的話，那種無形排斥感真的難以言喻。以後這種情況我要快點棄文，別硬撐了，撐死自己也沒什麼了不起的-_-
全站熱搜
留言列表
˙隨手記 (8)